Condiciones
Usar Balancier, suscribirse a Balancier+
En resumen: Balancier es gratis; Balancier+ cuesta 3,99 € al mes o 29,99 € al año, con siete días gratis, y se puede cancelar en cualquier momento.
1. El editor
Balancier (balancier.app y la aplicación Balancier) es editada por Matthieu Cassier, 23 rue du Docteur Émile Roux, 92150 Suresnes, Francia. Contacto: contact@balancier.app. El sitio está alojado en Netlify, Inc., 512 2nd Street, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos.
2. Balancier, gratis
Encontrar un reloj, gestionar tu colección (tres relojes) y tu lista de deseos (tres relojes), el ritual del día, el museo de iconos y el feed de noticias: todo esto es gratuito, con o sin cuenta. Algunas funciones que cuestan dinero cada vez que se usan (búsquedas completas y escaneos con inteligencia artificial, alertas de anuncios, consultas de precios) tienen un límite gratuito, indicado donde se aplica.
3. Balancier+
Balancier+ es una suscripción. En la aplicación de iPhone se puede comprar sin crear una cuenta y, en ese caso, funciona en ese iPhone; con una cuenta de Balancier (opcional), la tienes en tus otros dispositivos y en la web, donde se necesita una cuenta para suscribirse. Incluye:
- todos tus relojes : tu colección y tu lista de deseos sin límite (una lista que ya era más larga antes de suscribirte nunca se recorta: simplemente no puedes añadir más sin Balancier+);
- la valoración de tu colección actualizada cada semana, y una alerta cuando un reloj sube o baja un 5 %;
- el seguimiento diario de quince relojes de tu lista de deseos (tres sin suscripción) y las «ofertas» por debajo de la valoración;
- treinta búsquedas completas y escaneos al mes (tres sin suscripción);
- el expediente de seguro de toda tu colección, en un PDF;
- los recordatorios antes de las revisiones y del fin de garantía de tus relojes;
- «Tu año relojero», ocho fotos por reloj, la exportación de tu colección, la insignia ✦ y los iconos de la aplicación.
Los límites anteriores protegen el servicio frente al uso automatizado; pueden cambiar, pero nunca de forma que se reduzca lo incluido durante un periodo ya pagado.
4. Precio
3,99 € al mes o 29,99 € al año, impuestos incluidos para Francia. En la aplicación, el precio es el que muestra la App Store en tu moneda; puede variar de un país a otro.
5. La prueba gratuita
Los nuevos suscriptores obtienen siete días gratis, una vez por suscriptor. Si no cancelas al menos 24 horas antes de que termine la prueba, la suscripción comienza y se cobra el primer periodo.
6. Pago, renovación, cancelación
- En la aplicación para iPhone, el pago se realiza a través de tu cuenta de Apple. La suscripción se renueva automáticamente al final de cada periodo, salvo que la canceles al menos 24 horas antes. La gestionas y cancelas desde Ajustes › tu nombre › Suscripciones.
- En la web, el pago se realiza a través de Stripe, mediante RevenueCat. La suscripción se renueva automáticamente; puedes cancelarla con el enlace de gestión de tu correo de confirmación o desde Mi cuenta › Balancier+ › Gestionar mi suscripción.
La cancelación surte efecto al final del periodo en curso: Balancier+ sigue activo hasta entonces, sin reembolso del periodo ya iniciado, salvo en los casos previstos por la ley.
7. Derecho de desistimiento
Dispones de catorce días desde la suscripción para desistir, sin necesidad de motivo. Si pides que Balancier+ comience de inmediato, aceptas que, en caso de desistimiento, debas pagar la parte del servicio ya prestada. Para una compra realizada en la web, escribe a contact@balancier.app ; para una compra realizada en la aplicación, el reembolso se solicita a Apple, que ha cobrado el pago (reportaproblem.apple.com).
8. Qué valen las cifras
Las cotizaciones y los precios mostrados proceden de anuncios y ofertas publicados en internet: son precios solicitados, un orden de magnitud. No constituyen una tasación, una valoración de aseguradora ni un consejo de compra, venta o inversión. Las fichas y las historias de los relojes se redactan con cuidado a partir de fuentes citadas; aun así, puede colarse algún error: notifícalo a contact@balancier.app.
9. Tu cuenta
Eres responsable de lo que publicas (escaparate, fotos). El editor puede suspender una cuenta en caso de abuso manifiesto (uso automatizado, contenido ilícito); en ese caso, una suscripción en curso se reembolsa de forma proporcional, salvo fraude. Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento; una suscripción se cancela por separado, en Apple o mediante el enlace de gestión.
10. Disponibilidad
Balancier se apoya en servicios de terceros (motores de búsqueda, anuncios, inteligencia artificial) que pueden no estar disponibles temporalmente. El editor hace lo posible para que el servicio funcione, sin poder garantizarlo en todo momento.
11. Litigios
Estas condiciones se rigen por el derecho francés. En caso de controversia, escribe primero a contact@balancier.app. También puedes acudir, de forma gratuita, al mediador de consumo: [nombre y dirección del mediador]. La plataforma europea de resolución de litigios en línea está disponible en ec.europa.eu/consumers/odr.
Lo que Balancier guarda sobre ti se describe en la página Privacidad.
Última actualización: 22 de octubre de 2026.