Termos
Usar o Balancier, assinar o Balancier+
Resumo: o Balancier é gratuito; o Balancier+ custa R$ 3,99 por mês ou R$ 29,99 por ano, com sete dias grátis, e pode ser cancelado a qualquer momento.
1. A editora
O Balancier (balancier.app e o aplicativo Balancier) é editado por Matthieu Cassier, 23 rue du Docteur Émile Roux, 92150 Suresnes, França. Contato: contact@balancier.app. O site é hospedado pela Netlify, Inc., 512 2nd Street, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos.
2. Balancier, gratuito
Encontrar um relógio, manter sua coleção (três relógios) e sua lista de desejos (três relógios), o ritual do dia, o museu dos ícones, o feed de notícias: tudo isso é gratuito, com ou sem conta. Algumas funções que têm custo a cada uso (buscas completas e digitalizações com inteligência artificial, alertas de anúncios, consultas de preço) têm um limite gratuito, indicado onde se aplica.
3. Balancier+
O Balancier+ é uma assinatura. No aplicativo para iPhone, você pode comprá-la sem criar uma conta, e ela então vale nesse iPhone; com uma conta Balancier (opcional), você a acessa em seus outros dispositivos e na web, onde é preciso ter uma conta para assinar. Ela inclui:
- todos os seus relógios : sua coleção e sua lista de desejos sem limite (uma lista que já era maior antes da assinatura nunca é reduzida: você apenas não pode mais adicionar itens sem o Balancier+);
- o valor de mercado da sua coleção atualizado semanalmente, e um alerta quando um relógio sobe ou cai 5%;
- alertas diários para quinze relógios da sua lista de desejos (três sem assinatura) e as "boas oportunidades" abaixo do valor de mercado;
- trinta buscas completas e digitalizações por mês (três sem assinatura);
- o dossiê de seguro de toda a sua coleção, em um PDF;
- lembretes antes das revisões e do fim da garantia dos seus relógios;
- "Seu ano relojoeiro", oito fotos por relógio, a exportação da sua coleção, o selo ✦ e os ícones do aplicativo.
Os limites acima protegem o serviço contra uso automatizado; eles podem mudar, mas nunca para reduzir o que está incluído durante um período já pago.
4. Preço
R$ 3,99 por mês or R$ 29,99 por ano, impostos incluídos. No aplicativo, o preço é o que a App Store mostra na sua moeda; ele pode variar de um país para outro.
5. O teste grátis
Os novos assinantes ganham sete dias grátis, uma vez por assinante. Se você não cancelar pelo menos 24 horas antes do fim do teste, a assinatura começa e o primeiro período é cobrado.
6. Pagamento, renovação, cancelamento
- No aplicativo para iPhone, o pagamento é feito pela sua conta Apple. A assinatura é renovada automaticamente ao fim de cada período, a menos que seja cancelada pelo menos 24 horas antes. Você a gerencia e cancela em Ajustes › seu nome › Assinaturas.
- Na web, o pagamento é feito pela Stripe, através da RevenueCat. A assinatura é renovada automaticamente; você a cancela pelo link de gerenciamento do seu e-mail de confirmação ou em Minha conta › Balancier+ › Gerenciar minha assinatura.
O cancelamento tem efeito ao fim do período em curso: o Balancier+ permanece ativo até lá, sem reembolso do período já iniciado, salvo nos casos previstos em lei.
7. Direito de arrependimento
Você tem quatorze dias, a partir da assinatura, para desistir, sem precisar justificar. Ao pedir que o Balancier+ comece imediatamente, você concorda que, em caso de desistência, pagará pela parte do serviço já prestada. Para uma compra feita na web, escreva para contact@balancier.app ; para uma compra feita no aplicativo, o reembolso deve ser solicitado à Apple, que recebeu o pagamento (reportaproblem.apple.com).
8. O que valem os números
As cotações e os preços exibidos vêm de anúncios e ofertas publicados online: são preços pedidos, uma ordem de grandeza. Não se trata de uma avaliação, de um laudo de seguradora nem de uma recomendação de compra, venda ou investimento. As fichas e as histórias dos relógios são redigidas com cuidado a partir de fontes citadas; um erro ainda pode ocorrer — informe-o em contact@balancier.app.
9. Sua conta
Você é responsável pelo que publica (vitrine, fotos). O editor pode suspender uma conta em caso de abuso evidente (uso automatizado, conteúdo ilícito); uma assinatura em andamento é então reembolsada proporcionalmente, salvo em caso de fraude. Você pode excluir sua conta a qualquer momento; a assinatura é cancelada à parte, na Apple ou pelo link de gerenciamento.
10. Disponibilidade
O Balancier depende de serviços de terceiros (buscadores, anúncios, inteligência artificial) que podem estar temporariamente indisponíveis. O editor faz o possível para manter o serviço em funcionamento, mas não pode garanti-lo a todo momento.
11. Litígios
Estes termos são regidos pela lei francesa. Em caso de disputa, escreva primeiro para contact@balancier.app. Você também pode recorrer, gratuitamente, ao mediador de consumo: [nome e endereço do mediador]. A plataforma europeia de resolução de litígios online está disponível em ec.europa.eu/consumers/odr.
O que o Balancier guarda sobre você está descrito na página Privacidade.
Última atualização: 22 de outubro de 2026.